《和陶时运四首》

苏轼宋代

我视此邦，如洙如沂。
邦人劝我，老矣安归。
自我幽独，倚门或挥。
岂无亲友，云散莫追。

翻译

我看这地方，如同故乡。乡亲们劝我，年纪大了，该去哪里安家呢？自从我独自一人，常常倚门而立，或是默默流泪。难道没有亲友吗？只是他们像云一样散去，再也追不回来了。