《安老亭诗》

苏轼 宋代
桥下幽亭近水寒,倩谁□字在楣端。
市廛得此尤堪隐,老者於今只自安。
饭後徐行扶竹杖,倦来稳坐倚蒲团。
眼明能展锺王帖,绝胜前人映雪看。

翻译

桥下静谧的凉亭紧挨着寒冷的水面,谁会题写那牌匾上的字呢?在这繁华的市井中能有这样一处地方,尤其适合隐居避世;对于老者来说,如今这里就是他们安享晚年之所。饭后,他们缓缓地拄着竹杖散步;疲倦时,便安稳地倚坐在蒲团上歇息。眼力尚好,还能展开钟繇、王羲之的书法帖子欣赏,这无疑比古人映雪读书更为惬意。
答案:
桥边冷泉亭子临水而建,不知何人会为亭额题字。此地虽身处闹市,却尤为适宜隐居,如今成为老人们安宁度日之处。饭后,他们手扶竹杖,悠然缓行;困乏时,便倚蒲团静坐小憩。目力犹佳,仍能展卷品读钟王笔墨,这份闲情逸致,比起古人雪夜苦读,更显舒畅愉悦。