《送崔侍御往容州宣慰》

郎士元唐代

秦原独立望湘川，击隼南飞向楚天。
奉诏不言空问俗，清时因得访遗贤。
荆门晓色兼梅雨，桂水春风过客船。
畴昔常闻陆贾说，故人今日岂徒然。

翻译

秦原上，我独自远望湘水奔流，猛禽击翅南飞，直指楚地的蓝天。奉皇命而来，虽不言说，却也在探访民情；太平盛世，正可寻访隐逸的贤人。清晨的荆门笼罩在梅雨之中，桂水的春风轻拂过行客的船只。从前常听陆贾讲过的道理，今日故人相逢，难道是毫无缘由的偶然？