《钱安道席上令歌者道服》

苏轼宋代

乌府先生铁作肝，霜风卷地不知寒。
犹嫌白发年前少，故点红灯雪里看。
他日卜邻先有约，待君投绂我休官。
如今且作华阳服，醉唱侬家七返丹。

翻译

乌府先生心志坚定，不畏严寒。他嫌自己头发不够白，故意在雪中点亮红灯。将来若能比邻而居，定会先约定好，等你辞官后我也会退隐。现在暂且过着像华阳洞那样的隐居生活，喝醉了就唱起家乡的七返丹歌。