《送惠州押监》

苏轼 宋代
一声鸣雁破江云,万叶梧桐卷露银。
我自飘零足羁旅,更堪秋晚送行人。

翻译

一声孤雁的啼鸣划破了江上的云层,无数梧桐叶在风中翻卷,仿佛带着露水的银光。我漂泊天涯,早已习惯了四处流浪的生活,可在这秋意渐深的时节,却还要送别远行的人,更添几分惆怅与无奈。