《山村》

苏轼宋代

野水开冰出，山云带雨行。
白鸥乘晓泛，黄犊试春耕。
地僻民风古，年丰米价平。
村居自潇洒，况有读书声。

翻译

野外的溪水冲破冰层流出来，山间的云朵伴随着雨水缓缓移动。白鸥在清晨的微光中飞翔，黄牛刚刚开始试耕春天的田地。这里地处偏僻，民风依旧古朴，年景丰收，米价也十分平稳。住在乡村自在洒脱，更何况还能听到读书的声音。