《此君轩》

苏轼宋代

云幢烟节十洲人，犀甲檀枪百万军。
翳荟丛生何足道，此君真是此君君。

翻译

云中高耸的楼阁，飘着袅袅烟雾，仿佛是仙人居住的十洲之地；身披犀牛皮甲，手持檀木长枪，百万大军严阵以待。那些杂草丛生、遮天蔽日的景象又算得了什么呢？真正值得敬重的，唯有这君子，他才是真正的君子。