《万州太守高公宿约游岑公洞而夜雨连明戏赠二》

好的，以下是这首诗的白话文翻译，尽量保留了诗意的优美，同时让现代人容易理解：
人抬的轿子快要到岑公洞了，可是步道太泥泞陡峭，让人害怕。定是岑公隐居在这样清幽的山林之中，春天的江河因一连夜的大雨而波光粼粼。草窗外雨点像绳子一样密集，而屋内仿佛enddate酒坛在发酵的声音。这一天，岑公是不饮酒了，但我们还能饮得高兴，频频举杯。