《曹溪夜观传灯录灯花落一僧字上口占》

苏轼宋代

山堂夜岑寂，灯下看传灯。
不觉灯花落，茶毗一个僧。

翻译

夜晚，山中的殿堂静谧无声，我在灯火之下专注阅读传承佛法的经卷。不知不觉间，灯芯上结出的花状炭灰悄然落下，这情景仿佛象征着一位僧人正在举行庄严的荼毗仪式，步入涅槃之境。