《鳊鱼》

苏轼宋代

晓日照江水，游鱼似玉瓶。
谁言解缩项，贪饵每遭烹。
杜老当年意，临流忆孟生。
吾今又悲子，辍筋涕纵横。

翻译

早晨的阳光洒在江面上，江水中的游鱼在阳光下闪烁，宛如装在玉瓶中的gem。有谁能解开这看不见的枷锁？贪婪的鱼儿总是会被鱼饵所诱惑，最后反被煮熟。想起杜老当年的心意，站在江边想起孟生，我如今又为你而悲伤，泪流满面，心情无法平复。