《张寺丞益斋》

张子在斋舍上题写“益”字作为名字。我从孔子那里听到，要想有所成就，不是一件可以迅速办到的事。就像远行的客人，日夜兼程，今年去燕京，明年走蛮 荆。东边看到广阔的海洋，西边跨过渭水和泾水。回到家中静坐，便能胸中容纳四方天地。又如医生看病，分清病情是由于饱食或空腹引起。识别天气的晴雨阴霾，以及人的怪病残疾，看懂了这些，实在从脉搏上，细心从情感上，荣枯从面色上，寿命与夭折从体形上。如果能够观察千人，就能从貌相辨别生死。学习要天天向上，这话应该自己做 个总程。修道要天天向下，这个道理在于浓缩已经丰富的东西。希望你把这首诗写下来，作为益斋的题字。