《饮酒四首》

苏轼 宋代
左手持蟹螯,举觞瞩云汉。
天生此神物,为我洗忧患。
山川同恍惚,鱼鸟共萧散。
客至壶自倾,欲去不得间。

翻译

左手拿着螃蟹的螯足,右手举起酒杯,望着天上的银河。这螃蟹是天生奇物,能够为我洗去烦恼。山水看起来模糊迷茫,鱼儿鸟儿在四处自由自在地散布。客人到来,酒杯自动倾斜,想要离去却无从着手。