《次韵孔毅父集古人句见赠五首》

苏轼宋代

膏明兰臭俱自焚，象牙翠羽床其身。
多言自古为数穷，微中有时堪解纷。
痴人但数羊羔儿，不知何者是左慈。
千章万句卒非我，急走捉君应已迟。

翻译

蜡烛明亮终会自燃，象牙和翠羽装饰的床榻也难逃一劫。自古以来，多言者往往陷入困境，但有时恰到好处的话却能化解纷争。愚蠢的人只会数羊羔，却不知左慈是何许人。即使千言万语，最终也不是我所追求的，急忙去追赶你，恐怕已经太迟了。