《和大夫秋夜书情即事》

独孤及 唐代
上略当分阃,高情善闭关。
忘机群动息,无战五兵闲。
铃阁风传漏,书窗月满山。
方知秋兴作,非惜二毛斑。

拼音

shàng lüè dāng fēn kǔn, gāo qíng shàn bì guān.上略当分阃,高情善闭关。wàng jī qún dòng xī, wú zhàn wǔ bīng xián.忘机群动息,无战五兵闲。líng gé fēng chuán lòu, shū chuāng yuè mǎn shān.铃阁风传漏,书窗月满山。fāng zhī qiū xìng zuò, fēi xī èr máo bān.方知秋兴作,非惜二毛斑。

翻译

身居高位却心向宁静,甘于淡泊闭门谢客。
超脱俗世纷争,万物归寂,战火平息,兵戈也得以安放一旁。
军营中风声伴着更漏传来,书房窗前月光洒满山峦。
此时才懂得秋日情怀的兴起,并非因年华老去而感伤。