《同岑郎中屯田韦员外花树歌》

独孤及 唐代
东风动地只花发,渭城桃李千树雪。
芳菲可爱不可留,武陵归客心欲绝。
金华省郎惜佳辰,只持棣萼照青春。
君家自是成蹊处,况有庭花作主人。

拼音

dōng fēng dòng dì zhǐ huā fā, wèi chéng táo lǐ qiān shù xuě.东风动地只花发,渭城桃李千树雪。fāng fēi kě ài bù kě liú,芳菲可爱不可留,wǔ líng guī kè xīn yù jué.武陵归客心欲绝。jīn huá shěng láng xī jiā chén, zhǐ chí dì è zhào qīng chūn.金华省郎惜佳辰,只持棣萼照青春。jūn jiā zì shì chéng qī chù, kuàng yǒu tíng huā zuò zhǔ rén.君家自是成蹊处,况有庭花作主人。

翻译

东风劲吹,大地震动,只有鲜花盛开;渭城的桃李繁茂如雪,千树万树仿佛落满了洁白的雪花。春色明媚,美得令人心醉,却留不住这短暂的美好,远行归来的游子满怀惆怅,心中几欲断绝。金华省里的郎官珍惜这美好的时光,只愿手持棣花之萼,映照青春年华。你家本就是桃李不言、自成蹊径的地方,更何况还有庭院中的花朵作为主人,更显风雅宜人。