《霅上访道人不遇》

苏轼宋代

花光红满栏，草色绿无岸。
不逢青眼人，长歌白石涧。

翻译

花朵盛开，鲜艳如火，几乎染红了整个围栏；草色翠绿，一望无际，似乎没有边界。在这春意盎然的景色中，却未曾遇见能以欣赏、理解的目光相待之人。于是，我选择独自放声高歌，让歌声回荡在那清澈见底、布满白色石头的山涧之中。