《和子由盆中石菖蒲忽生九花》

苏轼宋代

春荑秋荚两须臾，神药人间果有无。
无鼻何由识薝卜，有花今始信菖蒲。
芳心未饱两蛱蝶，寒意知鸣几蟪蛄。
记取明年十二节，小儿休更镊霜须。

翻译

春天的嫩芽和秋天的豆荚都只是短暂的时光，人间真有能让人长生不老的灵药吗？没有嗅觉，怎么能够辨认出薝卜花的香气；直到今天看到菖蒲开花，才真正相信它的存在。那对蝴蝶的心意还未尽兴，寒风中已传来蟪蛄的鸣叫。记住明年的十二个节气轮回，到那时，孩子们啊，不要再拔去自己新长出的白须。