《次韵刘景文登介亭》

江南梅雨刚过，天气闷热潮湿，我年老体衰，困顿不堪。家中新铺的砖地打磨得很光滑，倒让人觉得腰腿轻便了些。松树根旁有一口百尺深井，两根井绳垂落，清水不断流淌出来，清澈甘甜。
我们在树下摆酒作乐，孩子们围在一起嬉笑打闹，欢声笑语不断。清凉的风吹来，令人心旷神怡，而山间岩壁上也似乎蕴藏着一股刚毅之气。这才明白，原来在这世上，还可以超脱炎热之外，不被酷暑所扰。
我放声长歌，歌声仿佛直入云霄，不需要丝竹伴奏也能动人。西湖宛如美丽的西子姑娘，烟雾缭绕的树木点缀着她的眉眼。湖面波涛翻滚，沙洲显得有些粗犷无文，巨浪如雪崩般扑来。
我仰望天空，俯瞰大地，感觉四海就在掌中，百年光阴也不过飞鸟一掠而过。我远追五代吴越王钱氏的遗风，近吊故友祖侯的足迹。
人生如同寄居世间，时光比玉璧还要珍贵。谁能像刘将军那样洒脱不羁、气度非凡？他写文章一挥而就，千言立成；读书过目不忘，学识渊博却不再反复诵读。
春日山中彩鸡起舞，月夜峡谷猿猴哀鸣。清晨我比杜鹃还早起，傍晚又与寒蝉一同沉寂。我已老迈，难以吟诗作文，幸亏有你时常激发我的灵感。
从今往后，我要远离尘嚣，游览远方山水，从此起步于这片幽静山谷。清净自在的旅行让我领悟了真趣，至高的快乐在于摆脱感官欲望。
我也不会去做那狂放的道士，用傲气压倒刘师服那样的人。