《次韵袁公济谢芎椒诗》

苏轼 宋代
燥吻时时著酒濡,要令卧疾致文殊。
河鱼溃腹空号楚,汗水流?始信吴。
(《吴真君服椒法》云:半年脚心汗如水。
)自笑方求三岁艾,不如长作独眠夫。
羡君清瘦真仙骨,更助飘飘鹤背躯。

翻译

这是一首描述修道之人修炼过程中的艰辛与感悟的诗。诗人以自身经历,表达了对修行的理解与追求。
诗中提到“燥吻时时著酒濡”,描述了修炼者在艰苦环境中,时刻需忍受口干舌燥,借酒润喉的场景。接着,“要令卧疾致文殊”一句,表达出诗人通过卧病之痛,寻求更高层次智慧的渴望。“河鱼溃腹空号楚,汗水流?始信吴”则是比喻在修炼过程中,面对身心的巨大痛苦与挑战,只有亲身经历后才能真正理解其深意。
诗人自嘲自己在寻找三岁艾草,象征着对古老药草的追求,却不如选择独处一旁,安心修炼。他羡慕朋友清瘦的仙骨,以及飘逸的姿态,仿佛是真正的仙人。
整首诗通过生动的比喻和自省的反思,展现了修炼之路的艰难与内心的坚定,同时也流露出对更高境界的向往与追求。