《次韵王晋卿上元侍燕端门》

苏轼宋代

月上九门开，星河绕露台。
君方枕中梦，我亦化人来。
光动仙球缒，香余步辇回。
相従穿万马，衰病若为陪。

翻译

月亮高悬，九重城门次第开启，星河璀璨，环绕着露珠点缀的楼台。你正在枕边沉睡入梦，而我也仿佛化作仙人降临。光芒闪烁在那宛如仙球的灯笼间垂落，香氛袅袅随车辇远去又回。我们相伴穿梭于万马奔腾之中，而我这衰老病弱之身，又该如何相随陪伴呢？