《刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵》

苏轼 宋代
上宛夭桃自作行,刘郎去后几回芳。
厌従年少追新赏,闲对宫花识旧香。
欲赠佳人非泛洧,好纫幽佩吊沉湘。
鹤林神女无消息,为问何年返帝乡。

翻译

上宛的桃花依旧自行开放,自从刘郎离去后,不知经历了多少次花开花落。年少时总喜欢追逐新鲜的玩乐,如今却宁愿安静地面对宫中的花朵,细细品味那熟悉的香气。本想采摘一束花送给心爱的人,但这并非随意可以表达的情意;又想将它编织成幽香的佩饰,以凭吊沉睡在湘水之畔的灵魂。然而,鹤林中的神女始终杳无音讯,只能遥问她究竟会在哪一年重返天界故乡。