《次韵代留别》

苏轼宋代

绛蜡烧残玉斝飞，离歌唱彻万行啼。
他年一舸鸱夷去，应记侬家旧住西。

翻译

红烛燃尽，酒杯飞散，离别的歌声唱到尽头，泪水流成一行行。他年以后，若有一叶小舟随波而去，那时应记得我曾住在西边。