《王复秀才所居双桧二首》

苏轼宋代

吴王池馆遍重城，奇草幽花不记名。
青盖一归无觅处，只留双桧待升平。
凛然相对敢相欺，直干凌空未要奇。
根到九泉无曲处，世间惟有蛰龙知。

翻译

吴王的池台馆阁遍布重重城中，园中奇花异草繁多，多得记不清名字。当年繁华景象如今已难寻觅，只见两棵古老的桧树依旧挺立，仿佛在静静等待太平盛世的归来。
它们凛然相对，毫无畏惧，挺直的枝干直冲云霄，并不刻意追求奇特的姿态。树根深深扎入地下九泉，没有一丝弯曲，世间只有潜藏地底的蛰龙，才知道这份深沉与坚守。