《次韵和王巩六首》

苏轼 宋代
欲结千年实,先摧二月花。
故教穷到骨,要使寿无涯。
久已逃天网,何而服日华。
宾州在何处,为子上栖霞。

翻译

想结下千年的果实,必须先让二月的花凋零。为了让人品性高洁、德行深厚,上天常使人一生困顿清贫,却也因此换来无穷无尽的生命与福泽。我早已远离尘世纷扰,如同逃出天网一般,又怎会不去追寻那光明如日的道法真谛?宾州到底在什么地方啊?让我为你指引通往栖霞山的道路,送你踏上那清净修行的高峰。