《题永叔会老堂》

苏轼宋代

三朝出处共雍容，岁晚交情见二公。
乘兴不辞千里远，放怀还喜一樽同。
嘉谋定国垂青史，盛事传家有素风。
自顾缨尘犹未濯，九霄终日羡冥鸿。

翻译

三人同朝为官，举止从容有度，到了晚年更显出彼此情谊的珍贵。乘着一时兴起，不怕路途遥远千里跋涉；敞开心怀，欢喜共饮一杯清酒。他们为国谋划良策，名声已载入史册；家风清正，代代相传。我自愧仍困于尘世纷扰，无法洗净衣冠；终日仰望九霄，羡慕那高飞远去的鸿鹄。