《赠常州报恩长老》

苏轼宋代

碧玉碗盛红玛瑙，井花水养石菖蒲。
也知法供无穷尽，试问禅师得饱无。
荐福老怀真巧便，净慈两本更尖新。
凭师为作铁门限，准备人间请话人。

翻译

碧玉碗里盛着红玛瑙，井水滋养着石菖蒲。也知道佛法供养无穷无尽，试问禅师是否感到满足。荐福寺的老和尚真是机智方便，净慈寺的两本经书更加新颖独到。请禅师为我设立一个铁门槛，准备好迎接人间来求教的人。