《十二月十四日夜微雪明日早往南溪小酌至晚》

苏轼 宋代
南溪得雪真无价,走马来看及未消。
独自披榛寻履迹,最先犯晓过朱桥。
谁怜破屋眠无处,坐觉村饥语不嚣。
惟有暮鸦知客意,惊飞千片落寒条。

翻译

南溪的雪景真是无价之宝,我骑马赶来时雪还未融化。独自拨开灌木寻找足迹,清晨时分最先走过朱红的小桥。谁会怜悯那破屋中无处安眠的人呢?坐在那里感受到村里的饥饿,却听不到喧嚣的声音。只有傍晚归巢的乌鸦似乎理解我的心情,惊起时带着千片雪花落在寒冷的树枝上。