《纵笔三首》

苏轼宋代

北船不到米如珠，醉饱萧条半月无。
明日东家当祭灶，只鸡斗酒定膰吾。

翻译

北方的船只迟迟未到，大米珍贵得像珍珠一样，已经半月没有吃饱喝足了，日子过得冷冷清清。明天邻居家要举行祭灶仪式，他们会准备好鸡和酒，到时候一定会分给我一些，让我也沾沾节日的喜气。