《太守徐君猷通守孟亨之皆不饮酒以诗戏之云》

苏轼宋代

孟嘉嗜酒桓温笑，徐邈狂言孟德疑。
公独未知其趣尔，臣今时复一中之。
风流自有高人识，通介宁随薄俗移。
二子有灵应抚掌，吾孙还有独醒时。

翻译

孟嘉喜欢喝酒，桓温见了会笑；徐邈说些狂言，曹操听了会疑惑。你或许还不明白其中的乐趣，但我现在偶尔也能心领神会。风流之事自会有高人赏识，正直与节操岂能随着世俗改变。这两位古人如果有知，应该也会拍手称快；我的子孙后代，也总会有那么一刻能独自清醒过来。