《楼观(秦始皇立老子庙于观南,晋惠始修此观》

苏轼 宋代
门前古碣卧斜阳,阅世如流事可伤。
长有游幽人悲晋惠,强修遗庙学秦皇。
丹砂久窖井水赤,白?谁烧厨灶香。
闻道神仙亦相过,只疑田叟是庚桑。

翻译

门前古老的石碑斜倚夕阳,岁月流转,往事令人感慨。常有寻幽访古之人,为晋惠帝的悲剧而哀叹,又试图效仿秦始皇的壮举,修建祭祀庙宇。深埋已久的丹砂井水变红,谁在那曾经炊烟袅袅的灶台前点燃了香火?听说仙人们也会造访此地,不禁疑惑这田间的老翁是否便是传说中的庚桑子。