《宿甑山》

韩翃 唐代
山中今夜何人,阙下当年近臣。
青琐应须早去,白云何用相亲。

翻译

今夜山中是谁在呢?当年在宫阙下,曾是君王身边的近臣。那华丽的宫门早已该早早离去,何必再留恋那虚无的白云,与之亲近呢?