《和陶贫士七首》

苏轼宋代

我家六儿子，流落三四州。
辛苦见不识，今与农圃俦。
买田带修竹，筑室依清流。
未能遣一力，分汝薪水忧。
坐念北归日，此劳未易酬。
我独遗以安，鹿门有前修。

翻译

我家排行第六的儿子啊，漂泊在三四座城市之间。一路辛苦奔波却无人相识，如今只能和农夫园丁为伴。买了块带翠竹的地，又盖了间屋，旁边是清澈的小溪。可惜我没法派个人过去，帮你分担柴米油盐的烦忧。想到以后你会北归回家，这些年的辛劳真不知该如何回报。但愿你能安心在此生活，像鹿门山那样有前贤留下的美好足迹相伴。