《寄赠虢州张参军》

三十岁时，我已在诸侯中任职，才华横溢，名震北州。桃花盛开，迎接骏马奔驰，苏合香染透了轻薄的裘衣。在将军府中观赏歌舞，在关尹楼上题诗作赋。清晨，青翠的树林送别客人；傍晚，绿意盎然的小岛迎接归舟。我将上好的栗子分给通子，名贵的香料赠予莫愁。新酿的美酒刚刚熟透，我举杯与故人共饮，烛光下畅谈往事。百丈城墙在云雾中若隐若现，千座山峰在夜雨后显得格外清新。芦苇在晚露中摇曳，荷花在水中绽放，秋意渐浓。回忆起往日陪伴的欢乐时光，常常举杯相敬。虽然美好的时光如雾般消散，但彼此的问候却如川流不息。翻开书卷，醉意得以消解；提笔沉思，思绪却难以抽离。无法将心中的情意传达，只能遥望西方，日复一日，心中悠悠。