《和子由寄题孔平仲草庵次韵》

每当遇到人，我都想寻找一种让心灵安宁的方法，无论走到哪里，都会先去问道的庵堂。卢子不必跟随若士，盖公自然会超越曹参。我羡慕你像美玉一样历经三次烈火的锤炼，而笑我自己像枯桑一样困于八次蚕茧的束缚。但令人欣慰的是，大江的水味始终如一，千里之外我们依然能共享这份清甜。
你见过水马儿吗？它们每一步都在逆流而上。大江日行千里，而这只小虫却始终在这里跳跃。你见过鷃滥堆吗？它们随风而起，随风而去，最终又落回蓬蒿之中。这两只小虫的智慧与愚钝都难以揣测，江边的一笑无人能懂。