《寄令狐尚书》

韩翃 唐代
立身荣贵复何如,龙节红旗从板舆。
妙略多推霍骠骑,能文独见沈尚书。
临风高会千门帐,映水连营百乘车。
他日感恩惭未报,举家犹似涸池鱼。

翻译

身居高位、荣耀显贵又如何呢?如同龙旗招展,随行的车舆威风凛凛。他的谋略常被人们称赞,胜过霍去病这样的名将;他的文采出众,唯独沈尚书能与之比肩。在风中举行盛大的宴会,千家万户都张开帷帐;水边军营连绵不断,百辆马车来回穿梭。将来若有机会报答恩情,却始终未能如愿,如今全家仿佛被困在干涸的池塘中,无处可去。