《和刘道原寄张师民》

苏轼宋代

仁义大捷径，诗书一旅亭。
相夸绶若若，犹诵麦青青。
腐鼠何劳吓，高鸿本自冥。
颠狂不用唤，酒尽渐须醒。

翻译

仁义是通往大道的捷径，诗书就像旅途中的亭子，给人休息和滋养。人们互相夸耀自己的官位显赫，却还在吟诵着麦子青青的诗句。那些腐烂的老鼠何必去吓唬人呢，高飞的大雁本来就不属于尘世。如果人已经疯狂了，不用去叫他，酒喝完了，自然会慢慢清醒。