《送康洗马归滑州》

韩翃 唐代
腰佩雕弓汉射声,东归衔命见双旌。
青丝玉勒康侯马,孟水金堤滑伯城。
腊雪夜看宜纵饮,寒芜昼猎不妨行。
怀君又隔千山远,别后春风百草生。

翻译

腰间佩戴着精雕的弓箭,像汉代的射手一样威风,向东归来奉命相见,看到的是两面旌旗高高飘扬。青丝缠绕的玉勒马,是康侯的坐骑,孟水边的金堤,是滑伯的城池。冬日的雪夜适合尽情饮酒,寒冷的草地上白天打猎也无妨。思念你却隔着千山万水,分别之后,春风又吹绿了百草。