《过密州次韵赵明叔乔禹功》

苏轼宋代

先生依旧广文贫，老守时遭醉尉嗔。
汝辈何曾堪一笑，吾侪相对复三人。
黄鸡催晓凄凉曲，白发惊秋见在身。
一别胶西旧朋友，扁舟归钓五湖春。

翻译

先生仍旧是个满腹诗书却生活清贫的人，年老之时还常因准时出行而遭到醉酒差役的怒斥。你们这些人哪能经得起他的一笑置之呢？我们这帮老友相聚，仿佛又回到了三人共度的时光。清晨，黄鸡啼鸣，奏响一曲凄凉之歌；秋风起，白发醒目，映照出他此刻的身影。自从与胶西的故友们分别后，他便乘一叶扁舟，归隐江湖，静待春日来临，悠然垂钓于五湖之畔。

翻译

相关诗词

内容报错