《三月二十日开园三首》

苏轼宋代

西园牡龠夜沉沉，尚有游人卧柳阴。
鹤睡觉时风露下，落花飞絮满衣襟。

翻译

西园的夜晚沉浸在深深的静谧之中，仍可见有游人悠闲地倚卧于柳树的阴影之下。仙鹤在睡梦中，清风徐来，露珠悄然滑落，与此飘零的花瓣与飞舞的柳絮一同翩翩而下，不偏不倚，恰恰沾满了游人的衣襟。