《次韵江晦叔二首》

苏轼 宋代
钟鼓江南岸,归来梦自惊。
浮云时事改,孤月此心明。
雨已倾盆落,诗仍翻水成。
二江争送客,木杪看桥横。

翻译

钟鼓声在江南的岸边响起,我归来时梦中突然惊醒。世事如浮云般不断变化,唯有心中的明月依旧清澈。大雨倾盆而下,我却仍能挥笔写诗,文思如泉涌。两条江水争相送别我这个旅人,我站在高处望着桥横跨在树梢之上。