《乐府杂曲·鼓吹铙歌·靖本邦》

柳宗元 唐代
本邦伊晋,惟时不靖。
根柢之摇,枝叶攸病。
守臣不任,勩于神圣。
惟钺之兴,翦焉则定。
洪惟我理,式和以敬。
群顽既夷,庶绩咸正。
皇谟载大,惟人之庆。

翻译

我们这个国家,正处于动荡不安的时期。根基受到动摇,连枝叶也跟着受害。守土的官员无能,让国家陷入困境。唯有动用武力,才能平定乱局。伟大的治国之道,在于和谐与敬畏。那些顽固的敌人被铲除后,各项事务才得以正常运转。皇上的谋略宏大,这是百姓的福气。