《雷州八首》

苏轼宋代

旧时日南郡，野女出成群。
此去尚应远，东风已如云。
蚩氓托丝布，相就通殷勤。
可怜秋胡子，不遇卓文君。

翻译

从前的日南郡，常有野女人群出没。这个地方还很遥远，东风已经像云一样吹过。那些朴实的人们用丝绸布料作为媒介，互相接近表达善意。多么可怜的秋胡子，没有遇到像卓文君那样的人。