《雷州八首》

苏轼宋代

海康腊己酉，不论冬孟仲。
杀牛挝鼓祭，城郭为倾动。
虽非尧颁历，自我先人用。
苦笑荆楚人，嘉平腊云梦。

翻译

海康这个地方每年的腊月，不管是初一还是十五，都会举行盛大的祭祀活动。人们会宰杀牛只，敲响大鼓来祭拜神灵，整个城市因此沸腾起来。虽然这种习俗并非出自尧帝所定的历法，但却是从我们祖先那里流传下来的。那些来自荆楚的人对此感到既好笑又惊讶，他们说在云梦地区，腊月的祭祀并不像这里这么隆重。