《雷州八首》

苏轼 宋代
粤女市无常,所至辄成区。
一日三四迁,处处售虾鱼。
青裙脚不袜,臭味猿与狙。
孰云风土恶?
白洲生绿珠。

翻译

广东的女子没有固定的居所,走到哪里就在哪里安家。一天能搬几次家,处处都能见到她们卖虾鱼。她们穿着青色的裙子,脚上不穿袜子,身上有一股难闻的味道,像猿猴和猴子一样。谁说这里的风土不好呢?白洲那里却生长着美丽的绿珠。