《送李舍人携家归江东觐省》

韩翃唐代

二十青宫吏，成名似者稀。
承颜陆郎去，携手谢娘归。
夜月回孤烛，秋风试夹衣。
扁舟楚水上，来往速如飞。

翻译

二十位年轻的宫廷官员，能够成名的却寥寥无几。他们带着恭敬的神情送别陆郎，又携手谢娘一同归来。夜晚的月光映照着孤独的烛光，秋风中试着穿上夹衣。一叶扁舟在楚江上穿梭，来去如飞，迅捷无比。