《侄安节远来夜坐三首》

苏轼宋代

落第汝为中酒味，吟诗我作忍饥声。
便思绝粒真无策，苦说归田似不情。
腰下牛闲方解佩，洲中奴长足为生。
大弨一弛何缘彀，已觉翻翻不受檠。

翻译

你落榜了，就像酒中的苦涩滋味；我吟诗时，声音中带着忍饥挨饿的无奈。想要彻底断绝粮食真的没有好办法，苦苦地说着归隐田园又显得有些不近人情。腰间的牛已经闲下来，可以解下佩戴；洲中的奴隶长大后足以维持生计。大弓一旦放松就难以再拉满，我已经感到翻腾不安，无法再被束缚。