《宴吴王宅》

韩翃唐代

玉管箫声合，金杯酒色殷。
听歌吴季札，纵饮汉中山。
称寿争离席，留欢辄上关。
莫言辞客醉，犹得曳裾还。

翻译

玉箫声悠扬相和，金杯中的美酒泛着深红。听曲时如吴季札般沉醉，饮酒时似汉中山王般豪放。众人起身举杯祝寿，宴席将散仍想挽留欢愉。不必推辞客人已醉意醺然，他们尚能轻提衣袍，尽兴而归。