《白帝庙》

北风吹得我们匆忙进入峡谷，心情凄惨，不知将去往何方。大家一同指向那苍茫的山路，约定明日清晨前往白帝庙祭祀。荒芜的城池被秋草淹没，古树上挂满了垂落的野藤。浩渺的荆江在远方延伸，身处异乡的蜀客心中充满凄凉。我们徘徊询问当地的风土人情，泪流满面地感叹这里的兴衰变迁。尽管故国的疆域仍在，但遗民们是否还记得过往？一方之地仍以帝王仪仗为尊，万众簇拥着旌旗招展。昔日雄心壮志曾欲吞并汉地，如今却困守夔州，心境何其崎岖。来到荒郊野外的庙宇，默默反思平日的行为，深感愧疚。破旧的瓦罐里蒸煮着山间的麦子，我们唱起悠长的竹枝歌谣。荆邯确是英勇之士，吴柱本是精通经典的儒师。虽然他们的失策已无法挽回，但当初图谋王业的壮志实属罕见。如今帝王的称号仍赫然在门楣之上，明亮如昔。
（注：此诗描绘了一行人因北风驱使，进入峡谷，心境凄凉，约定次日朝拜白帝庙的场景。沿途所见荒城、古树、荆江等景致，以及对当地风俗、兴衰变迁的感慨，都渲染出一种苍凉、哀伤的氛围。诗中还提及了历史人物荆邯、吴柱，对他们昔日的壮志与失策表示惋惜。最后，以“帝王号”仍悬于门楣，暗示故国的辉煌记忆犹存。）