《田仓曹东亭夏夜饮得春字》

韩翃唐代

薛公门下人，公子又相亲。
玉佩迎初夜，金壶醉老春。
葛衣香有露，罗幕静无尘。
更羡风流外，文章是一秦。

翻译

在薛公的门下，公子们彼此亲近，情谊深厚。夜晚初临，玉佩轻响，金壶中的美酒让人沉醉在春日的暖意中。葛衣上沾着露水的清香，罗幕低垂，室内一片宁静，没有一丝尘埃。更令人羡慕的是，他们不仅风度翩翩，才华横溢，文章更是如同秦时那般卓越，令人赞叹不已。