《轼以去岁春夏，侍立迩英，而秋冬之交，子由》

苏轼宋代

两鹤摧颓病不言，年来相继亦乘轩。
误闻九奏聊飞舞，可得徘徊为啄吞。

翻译

两只鹤儿病得无精打采，连叫声都发不出来，这些年它们相继被抬上了华丽的轩车。它们误以为听到了仙乐，便勉强振翅飞舞，却不知能否在这徘徊中觅得一口食物。